O Vaskrseniju počeli su evanđelije govoriti u tri jezika. Provikar na Grčkom, administrator parohije na Turskom, kapelan na slavenskom, a odmah u početku Evanđelija bila je komedija od njih kazali su mi; jerbo se Grk pomeo, Turčin isto, a siromah Slavjanin začudio se njiovom belaju, i morali su sa stidom prestati i svi na slavenskom jeziku očitati ga. Imao bi ovakovi njegovi budalaština za celi dan pisati, ali ne zaslužuju truda, samo sam vam ovo spomenuo da se pri velikom poslu vašem nasmijete kolikogođ. (Odlomak iz pisma Vuka Popovića upućenog Vuku Karadžiću 5. maja 1847. godine iz Risna)
Reklama
Ilustracija: Crkva Svetog Petra i Pavla u Risnu, razglednica, 1908.
Izvor: Muzej Vuka i Dositela
